Une restauration originale
Richard Stepien, notre chef cuisinier vous propose plusieurs formules attractives, alliant tradition et imagination culinaire.
Pas moins de sept formules vous sont proposées, dont un menu végétarien, plus un menu enfant,
et bien sûr, les plats à la carte.
A original restauration
Richard Stepien, our chef, suggests you several attractive formula, mixing traditional and creative culinary art.
Not less than seven formula are proposed, including one vegetarian menu, a children's menu and of course plates à la carte.
>>Télécharger/download menus (PDF)

Service continue
en brasserie
Outre une carte brasserie complète (salades, galettes, soupes, crèpes, glaces, boissons), nous vous proposons une formule rapide originale :
"L'En-cas d'YssY",
servie sur une étampe de château
et accompagné d'un verre
de Saint-Emilion
pour 10 euros seulement
(6 euros sans le verre de vin)
Non-stop service brewer
There is a non- stop bar service with a menu of salads, savoury pancakes, crepes, ice-creams and drinks. Apart from this menu, we also have a unique set-menu, the ‘En-cas d’Yssy’ which is served on a wooden board and comes complete with a glass of Saint Emilion. And all for only 10 euros.
>>Télécharger carte brasserie/
download brewery menus (PDF)

Accueil de groupes
Nous sommes à votre entière disposition pour étudier le choix de vos formules et menus, écouter vos suggestions, afin de réussir votre visite à Saint-Emilion.
Groups
We are at your disposal for helping to choose menus and to listen to your suggestions, in order to make your stay in Saint-Emilion an enjoyable one.
>>Télécharger offres spéciales groupes/
download special offers groups(PDF)